第七章 食饵（2/6）

　　看了天，没有获。
　　“冷静一想，如果这本道经的是国内某个超自然势力传承的无上经文，失窃了，好像他们实也不会报警。”
　　“报警首对声，面子击很大，其次，会让多‘同行’产生抢夺心理，那就不好找了，他们应该是在暗中搜寻。”
　　“还有种可能就是我错了，客户得到的这本无上经文不是偷来的，那还有么的可能吗？”
　　想不通。
　　刘黎脆开始翻译《无道经》，这是他的本职工作，而他发现，翻译道经其实是一种迫自学习，理解道经的好方法。
　　“就像常说的，判断一个人是否学懂一個东，就看他能不能把自的理解通俗易懂地给人说。”
　　刘黎选择翻译“渡桥分灯筑”，他认为这一冥想法是本道经的，要优加对它的理解。
　　然后，开始查资料。
　　查专有词！查相关普！
　　还好，PDF文档里的文字都是简体字，不是古代汉字，如果是古代的文字，刘黎都不认识。
　　翻译过程中，刘黎觉自对道经的理解进一加。
　　他甚发现了道经中许多不和谐的地方，明显有删的痕迹。
　　开头的总纲。
　　残卷1结尾“上药三品，与气神”后面一删了。
　　“渡桥分灯筑”冥想法中，也有一删了，刘黎现在尝试翻译时，察觉它对“渡桥”的描述有缺，缺失的落在“命成介鳞桥，性化毛羽点明灯”后面。
　　残卷4，道经中拳法中也可能有缺陷，刘黎练后，全疼的体也说明了这点。